Bugün ve Yarın

Evet, Arkadaşlar.

 

Şimdi size bugün neler yaptığımı kısaca anlatmaya çalışacağım. En azından uzun bir yazı da olsa sıkmamaya çalışacağım.

Bugün çeviri yapamadım. Çünkü kuzenim yani aslında onu manevi olarak kızım kabul ettiğim kişi bana gece yatılıya kaldı ve sabaha kadar uyuyamadık. Zaten uyumuyorum sabaha kadar açmış bana Doktorlar dizisini bende onunla birlikte izlemekten kendimi alamadığım için izlemeye koyulmuş oldum. Dahası uyumaya çalışırken de beni uyutmuyor. Anlayacağınız hem sinir oldum hem de yalnız olmadığım için kendimi iyi hissettim. Ehhh sadece dizi izlemekle kalmadık. Araba yarışı oynadık. ben daha ileride olduğum için habire bana yetişmek için oyun oynamaya çalışıyor ki bu da benim sinirimi bozuyor. Neymiş o ileri de olma zorundaymış 😀

 

Neyse siz asıl bizi oyun oynarken göreceksiniz. Kuzenim Göksu bir sola, bir sağa, bir arkaya, bir öne hareket ederken resmen benim karnıma çıkıyor. Ehh ben gülmekten kırılıyorum. Çünkü kucağımda iken oynayınca doğal olarak araba yarışında heyecan yapıyor, böyle olunca da beni ezip ezip duruyor. Bir ara neredeyse kafa kafaya tokuşacaktık ki…

Bugünün macerası bu kadar.

Appleseed XIII ilk bölümünü düzenlemeye başladım. Biraz yorucu olacak ama en azından ilk bölümde daha az işim var özellikle çeviri konusunda. İkinci bölümde inşallah bitecek iki hafta içinde. Böylelikle üçüncü bölümü beklemiş olacağım.

Kamisama no Memo-chou ise devam ediliyor ama bugün bakamadım sadece…

Uyku düzenimi düzeltmek şart yoksa böyle giderse içim içimi yiyecek. -_-‘

Advertisements

3 thoughts on “Bugün ve Yarın

  1. Alita, öncelikle merak ettiğim
    – hangi araba yarışı oyunu oynadın
    – kim kazandı
    – iddaa var mıydı
    – Favori araba markan nedir

    Bugün sana çeviri ile ilgili soru yok,
    ama yarın başını bu konuda ağrıtacağım.
    Hiç meraklanma. :JIN:

  2. Need for Speed MostWanted oyunu idi.

    Kazanan normalde hep ben oluyorum çünkü onu da Atari salonuna gidip kendimi ölçmüştüm ama PC oyununda ve tek kişilik olunca kazanan pek olmuyor. Şöyle diyim ben 12.Kara Listeye doğru yükseliyorum diyebilriim. Göksu da yeni bir hesapla benim bulunduğum yere gelmeye çalışıyor.

    İddia yoktu. Kendisi zorluyor…

    Favori araba markam aslında pek yok ama şekli ve şeması şöyle şık ve cazibeli ise her marka olabilir açıkçası ama illa bir marka istersen de mesela Bugatti tarzı arabalar ve İtalyan… 🙂 Ya da dur en favori arabam Lamborghini Reverton tipidir 🙂

  3. HAhahaa 😀 😀 😀

    İyimiş…
    Neyse şimdi bu kadar eğlendiğin yeter,
    Haydi çevirilerin başına.
    Cidden yenilmeye gelmiyorsun anlaşılan.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s